Monday, April 18, 2016

Living With a Snark in Your Head

My mother held that you should read to children from their infancy.  She also seemed to hold that what you read them should always and only ever be books that are impossible for the child to comprehend.  Early on, this included everything of course, but she always moved the carrot just out of my reach.  I eventually caught up to Player Piano, The Grapes of Wrath, Wuthering Heights, and all the other stuff people who aren't my mom probably wouldn't read to a child,  but there is one of her perennial favorites I never did (and still don't) understand --- Lewis Carroll's "The Hunting of the Snark."

If anyone does understand it, I hope they keep it to themselves because I have embraced not understanding it. I'm not interested in the related scholarly analysis (there are boatloads!) in fact, I'm wildly fond of the idea that Mr. C wrote it with an eye to defying such analysis.  So fond, in fact, that I don't really care if that's not true.  I've found not understanding Hunting of the Snark to be much more enjoyable than I can imagine understanding it would ever be.

A friend mentioned Carroll's epic nonsense poem just after I wrote about my brief stage career involving The Jabberwocky, and it occurred to me that my fondness for that poem was probably due to mom reading Hunting of the Snark to me before I knew what a butcher was, let alone a bandersnatch.

Rereading the Hunting of the Snark, I recognized the source of more than a few of the odd notions, turns of phrase, and imaginary beast that stalk the halls of my mind.  At one point, I even wrote a computer test algorithm based on the formula found in the section titled "The Beaver's Lesson" which exercises all of the operations, but spits out the original value.

Here are a few of the other mental burbles that reflect my exposure to  Hunting of the Snark:

  • Only one notion for crossing the ocean. (committed to a foolish method)
  • What I tell you three times is true.
  • Fritter my wig!
  • Snark (n.) (any imaginary animal )
  • Snark(v.) (to send on a fool's errand)
  • Boojum (an apparently harmless something that turns out to be fatal)
  • Charm it with smiles and soap.
  • Recollecting with tears how, in earlier years, he had taken no pains with his sums.
  • Button, feather, nor mark. (Likely eaten by a Boojum)

Most of this stays safely inside the filter, because on the rare occasion I let slip with something like "Charm it with smiles and soap," I find myself trying to explain something a genius took pains to render inexplicable. I don't want to snark myself.

Growing up, I thought the title was "The Annotated Snark" which is the title of the version my mom had (jacket pictured above.)  It's long gone but I'd like to have another copy, so if you run across one slip a note to Oleander Salad.

Friday, April 15, 2016

About Guns and Liquor at the Playground Club

An open letter to the Mayor and Council of Grey Forest, Texas - The exceptional little city I love.


Double Shot Liquor & Guns, Schulenberg, TX.
Guns and alcohol are two things that seem to solicit an inordinate amount of uninformed opinions.  To complicate the issues, even when discussed as separate concerns, those ignorant opinions are often stated as facts of law by everybody from politicians to police chiefs. On the firearms side, overreaction seems to be the only reaction. Just yesterday, San Antonio dispatched three police cars, two fire trucks, two ambulances, and a S.W.A.T. team to a trailer park where someone reported finding a few dozen rusty rifle cartridges.

I won't waste any pixels on the alcohol component of the controversy.

In recognition of the considerable amount I personally don't know about both of these matters, I won't pretend to contributed to the local debate about it; however, in recognition of the little I do know about human nature, I want to suggest we adopt the model established by Texas for our State parks wherein currently, the jug is plugged for everybody, and a duly licensed handgun owner may elect to hide a heater in his pocket, or strut about with his pistols wagging in the breeze for all to see.

The park regulations are available on-line at http://tpwd.texas.gov/spdest/parkinfo/rules_and_regulations/

Pertinent sections of those regulations are these:

59.134(b) Alcoholic beverages.

It is an offense for any person to:
  1. consume or display an alcoholic beverage in a public place; or
  2. sell alcoholic beverages within a state park.


59.134(d) Arms and Firearms.

It is an offense for any person to display or discharge an arm or firearm in a state park, unless:
  1. the person is participating in a public hunting activity within the state park that has been authorized by written order of the director so long as the person is in compliance with the applicable public hunting rules and regulations
  2. the person is fishing by means of lawful archery equipment or is participating in an authorized, supervised recreational or educational activity
  3. the person is licensed to possess and carry a handgun under Government Code, Chapter 411, Subchapter H, and is in possession of and/or carrying the handgun in compliance with applicable law, including, but not limited to, applicable regulations adopted pursuant to Government Code, Chapter 411, Subchapter H

All of the code-chapter-subchapter legalese in point d3 is a convoluted reference to the laws governing the rights of handgun license holders, concealed or otherwise, and without regard to rifles, shotguns, other instruments of deadly force, nor to the rights or lack thereof for an unlicensed person.

So legally, I can't drink or sell hard cider in a state park, but I  can carry my engraved .357 magnum Colt Python around on my hip, or stuffed in my boot, because I have a handgun (formerly 'concealed' handgun) license.  If you don't have one of those, you can't legally carry around a handgun at all, but you (or I) could carry around a shotgun, or semi-automatic rifle---concealed or not.

But practically, I know that if I go toting around my scary looking black Bushmaster AR-15, at the very least, ranger Rick is going to want to have a discussion about it.  Since TP&W rangers have more confiscatory authority than our Sheriffs, that's not a discussion I want to have. On the other hand, as a snakebite survivor, I like to carry a .38 snubby loaded with rat shot for the next diamondback I run across.  Even then, I carry it covered up because I don't want to talk to Rick about that either.

For full disclosure, I'm probably going to keep calling it "the Playground Club" because I was one of the many naysayers opposed to putting more property into the public domain. It may take me a while to start calling it the Peoples Community Board of Grey Forest Facilties, or whatever acronymable thing we finally get. Who knows, maybe I'll be a better "citizen" than I was a "member."

Anyway, now that the deed is done,  Citizen Salad would like to go along with the rules and regulations of the State of Texas noted herein. These were produced by real-world experience and adapted over time to meet the needs of Texans. I don't think our local constabulary need waste any of its valuable time re-inventing this particular set of wheels.

Oh, and while I'm full disclosuring, I wouldn't shoot a rattlesnake for fear; I'd shoot it for revenge.

Yours,

Oleander Salad
Resident




Thursday, April 14, 2016

Whiffling Through the Tulgey Wood


   Please don't take this as advice for unattractive teenage boys, but drama classes are full of cute girls in which most drama class guys take little interest.  You may; however, take it as confession of how  an opportunistic and unattractive teenage boy found the arrangement convenient and tried to take advantage of it. Beyond that, I think it's also an acknowledgment of how drama class was perhaps the most education like endeavor undertaken in the 12+ years of my otherwise useless public school career.

Not bragging, but I got every part in every school play I tried out for. The only time I ever took a minor part was when serving as director. I'm pretty sure it wasn't due to any natural talent for acting as much as to a gift for Machiavellian social manipulation, and the tireless efforts of my first patron, Mrs. Black, the drama teacher.

She said she wanted to help me develop my natural talent, but I believe I inadvertently secured her affections with a cobbled together costume and a recital of Jabberwocky the day after we met. I had always found the poem amusing, so when Mrs. Black announced our first assignment was to deliver a solo performance containing a poem, I set to memorizing Jabberwocky at once.

I had it down before I got home that day, so I spent some time rehearsing in the mirror. I effected several characters from Eyeore to Scooby Doo, but nothing worked until I came up with my own character, Father Ip, the insane priest.  The voice was nothing special, just a kind of monotone slightly-Irish rhythmic scream.  The costume was the thing.

The Fr. Ip character was born the instant I screamed "Twas brillig" into the mirror while wearing a floppy black hat I got from my sister.  The only problem was that I looked a lot like an unattractive teenage boy version of Fr. Guido Sarducci from Saturday Night Live.  My efforts to address this were where things took a turn.

Please don't ask where I got any of this other stuff. It was just on hand, OK?

The first addition to the hat was a cape made from a huge section of tattered black parachute material. I just rolled the top edge over my arms to form sleeves, and cut a cape that attached to the arms and ran across the back where it made the bunched-up fabric behind my neck look like a hunchback. Next, I set the cape aside, pulled a nearly opaque black nylon stocking over my head, and pulled on a black turtle neck sweater over it.  I did another couple run-troughs and I was even beginning to scare myself a little, but the costume needed something, and I suddenly realized what. I cut a small rectangle out of a white t-shirt and stitched it to the turtle-neck collar.  It looked like something they cut from The Exorcist to keep from upsetting people.

My hands weren't working.  Father Ip clearly needed Father Ip hands.  It occurred to me that I was over-working this, but I was into it. I cut six sections from the curved frame of a dingy old high-back wicker chair my mom had put on the burn pile.  I taped them together in sets of three and hacked the ends with a file until they looked kind of like sloth hands---from a genetically disadvantaged sloth.  I just poked these through the ends of the sleeve tubes so they became part of the cloak.  The center "toes" were longer on the inside so I even had a nice handle to articulate them.

Things took yet another turn for the worse when I tried to walk it back to the humorous side. Over the course of several years, I had accumulated a dozen or so of those cheap plastic vampire teeth that kids fold up and put in their mouths on Halloween.  I remember having asked myself why the hell I was collecting plastic vampire teeth, but when I laid them out flat on the stocking, all was revealed.  I spent about an hour gluing them to the stocking so they formed a ring of wide open vampire mouths all the way around my head at the level of my nose.

The final touch started with gluing tiny strips of a sliced up red ribbon in and around the mouths so they dangled out over the teeth.  Since there just happened to be a long piece of black fake fur tacked to the wall, I cut it into three belts, glued them in bands above, below, and through the mouths, then pulled the red ribbon shreds through so they dangled out over the fur---a generous application of clear epoxy to glisten the teeth, some fur, ribbon shreds, and epoxy on the sloth toes, and the thing was done.  The epoxy kind of melted the ribbon material and made it look long strips of slimy meat.

Imagine a skinny hunchback priest with mangled sloth hands, no eyes, and long strips of flesh dangling off two rows of slobbery teeth that wrap all the way around his furry head. No matter how scary this sounds; it was worse.

I didn't get any pictures, and my description falls short in conveying the truly disturbing effect of all this. To give you an idea, I almost decided to scrap the costume and just go with Scooby Doo-wocky because what I had come up with somehow struck me as wildly inappropriate for a high school drama class---but it was just too great.  I did another take for the mirror, then put the whole get-up in a shopping bag.

After dinner, while I was doing one last dress rehearsal, I realized I could get the whole costume on in about three seconds, so it had potential for a great quick-change effect.  I practiced a few times in a crouched-behind-a-desk position until I had it down to a single fluid two second motion. Then I put it away because; seriously, every time I looked at it I creeped myself out a little more.

The next day, I told Mrs. Black I was ready to present. She said the assignment wasn't due until Friday of that week.  She obviously didn't think I had given the project enough time, but asked if I wanted to to a trial run in front of the class. I stood up and started walking to her desk for a side-bar about the costume, but she also stood up and motioned for me to "take the stage" as she walked into the classroom.

On the way into class, I had dropped the Fr. Ip costume behind her desk with some other stuff she had back there, so I guess she didn't know it was there when she went out to sit in the audience. Just as I crouched down and opened the bag, Mrs. Black said, "Hey! get out of there. What are you doing back there?"

Too late.

By that point, Father Ip's instant manifestation was fully substantiated, and as Mrs. Black finished her question he leapt onto her desk with arms splayed and began to scream-chant:

`Twas brillig, and the slithy toves
Did gyre and gimble in the wabe:
All mimsy were the borogoves,
And the mome raths outgrabe.

"Beware the Jabberwock, my son!
The jaws that bite, the claws that catch!
Beware the Jubjub bird, and shun
The frumious Bandersnatch!"

He took his vorpal sword in hand:
Long time the manxome foe he sought --
So rested he by the Tumtum tree,
And stood awhile in thought.

And, as in uffish thought he stood,
The Jabberwock, with eyes of flame,
Came whiffling through the tulgey wood,
And burbled as it came!

One, two! One, two! And through and through
The vorpal blade went snicker-snack!
He left it dead, and with its head
He went galumphing back.

"And, has thou slain the Jabberwock?
Come to my arms, my beamish boy!
O frabjous day! Callooh! Callay!'
He chortled in his joy.


`Twas brillig, and the slithy toves
Did gyre and gimble in the wabe;
All mimsy were the borogoves,
And the mome raths outgrabe.

At the word "Bandersnatch" one of the sensitive guys ran out screaming, and by the time Fr. Ip got to the Tumtum tree a girl and another guy had joined the exodus. I sensed a few more sneaking out quietly. And OK, I'm only including this next detail because it made a significant contribution to the extreme surreal nature of the whole affair; one of the kids was so disturbed that she lost control of her bladder and surround herself with an enormous puddle. I didn't know about this until I was told afterwards because the fang stocking had drastically restricted my vision. Somehow, the near blindness made me feel I had to just keep going till the bitter end.

I almost stopped at "snicker-snack" because someone had gone into a fit of laughter that sounded life threatening.  But again, I couldn't see much so I just galumphed on.  Meanwhile some self-appointed stage hand killed the lights and turned on a projector to spot light me and eliminated my vision completely just as I began screaming "One two! One Two!"

I leapt down in front of the desk where I was hoping the floor still was and took a few blind steps into the classroom while shrieking "And, hast thou slain the Jabberwock? Come to MIIIHHHHHHEEE arms..."

I crescendoed my way up to "Callooh! Callay!" but at that point, the laughing fit victim really did sound to be having a pulmonary crisis, so I just flourished out my arms and took an overly dramatic deep bow while reciting the remainder of the poem quickly into the floor.

I was surprised when cheers erupted from those students I hadn't managed frighten away (or literally scare the piss out of) and even more surprised when I pulled off the stocking and found out that the laughing person was Mrs. Black. She seemed to be recovering, so I beat a hasty retreat.

I thought the whole Fr. Ip thing was a bust and decided to polish the Scooby Doo version for Friday.  Mrs. Black eventually got control of herself, but not enough to give me any feedback.  I stuffed Fr. Ip in my locker and tried to put the whole thing behind me.

In a classic example of why normal guys don't do drama class, the next morning I was met by a jock on my way into school.  "Hey hey... do the 'jabberwhatsit' thing." he demanded.  I said I would prefer not to, but he insisted, so I told him to follow me to my locker.  On the way, he gathered a few other jocks and jockesses for the show and when I got Fr. Ip out of my locker I said, "OK, turn your backs."  I didn't really expect them to do it, but they did. I slipped into Fr. Ip so fast that it probably wasn't necessary.

I realized I must have stumbled onto something universally and deeply disturbing--the sudden transformation of a completely non-threatning geek into a screeching carnivorous monster with long pointy claws.

Nearly blind again, I sensed more than saw the jockocracy backing away from me while I heard them muttering random blasphemes and calling on Jesus for mercy. I didn't expect this reaction at all, but it was much more pleasant than the ass kicking I had expected, so I just kept shrieking. I really didn't expect it when a few people joined in on "One, two! One, two! And through! and through!"  And of all the things I didn't expect, the riot of cheers erupting from the hundred or so people that had assembling in the hallway while I was screaming Jabberwocky with a stocking over my head was the one unexpected thing I expected least.

I don't know if it was Fr. Ip, or just a standard schoolhall upchuck, but some guy vomited, and in the pandemonium that ensued I ditched Fr. Ip in my locker and hurried off to class.

I didn't really consider the anonymity afforded by the the costume until after lunch when my biology partner asked if I had seen the "Jaberwocky guy" in the hall. 

"Yeah, that was cool!"  I said.

Hey! Maybe nobody but the jock and the drama kids knew it was me!

I thought I was safe until last period when the vice principle pulled me out of class for a talk. I figured he was either going to ask me to tone it down on behalf of the janitorial staff, or refer me for another psych evaluation, but when we got to his office, Mrs. Black was there and together, they stretched my capacity for the unexpected to its limits.  They wanted me to do Fr. Ip's Jabberwocky for something called a "Teacher's In-service"  the following week.  This was scheduled for a day the rest of the student body looked forward to as a holiday. Mrs. Black assured me that it would be worth my while.

She gave me a ride home from my encore performance at the teacher's thing and she repeated the bit about it being worth my while.  I had no idea what she meant, but it soon became apparent.  Mrs. Black gave me top marks in everything regardless of my participation level.  She fixed me up with girls, took us off campus for lunch, ironed out my issues with other teachers and students, gave me rides any time I asked, and made sure I got any part I asked for.

In yet another unexpected turn of events, random girls suddenly started to asking me go out with them! Not just drama girls either, but normal girls---a cheerleader even!  I suspected my patron, so it was a major ego boost when Mrs. Black denied involvement.

I got the lead in our first play which was Our Town (of course), the next one, Arsenic and Old Lace, the next two after that,  Midsummer Night's Dream and something else. Then, people started getting annoyed and spreading unwholesome rumors about me and Mrs. Black, so I took to directing and taking understudy parts.  In the final performance of my public school drama career, I took the role of the titular character in The Grinch Who Stole Christmas, which I did as a calmer version of Fr. Ip wearing a toothless green stocking and a Santa hat. It was the most fun I ever had doing a play because we went "on tour," but it was also clear that my acting muse had departed.  Over the course of fifty odd performances I dropped or mangled every line---sometimes all of them in the same performance!

But looking back, no other public school experience, except for maybe band, required me to memorize that volume of information, or repeat it so many times.  Drama gave me presentation and performance skills I have used to this very day, but I've never done anything theatrical since.  I think it's because I'm afraid to ruin my legacy.











Wednesday, April 6, 2016

Alle Meine Deutsch

The German I Think I Know

I've never made a serious effort to learn the German language, but I do know some. I recently had the pleasure of working with a group of German students, and I was quite surprised by how much Deutsch I (think I) spreche. I've picked most of it up locally because South Texas has a considerable German population.

I'm only posting it to the Salad Bowl here because it occurred to me "The German I Think I Know" list might be pretty funny to a native speaker of the language.

In school, I helped Japanese students with the finer points of idiomatic English, and I learned to appreciate their (very different) sense of humor.  In that spirit, I embark on yet another socially dubious blog post with a high potential for offending everyone involved.  If you are offended, please remember that I am of Viking stock; we don't understand being offended because the worst you can say about us is usually true.

I won't try to correct my German spelling, and I'll resist the temptation to Google anything until after I post.

Format:
German Word or Phrase - (Literal meaning guess) What I think it means or what it means to me. - Additional note(s).

  1. Volkswagen - (Folk's wagon) My first car! and 4th car, and 5th car(van).
  2. Bis nachstes Mal - (Until next time) I learned this from a German girl in grammar school.  Some things never leave you. :)
  3. Auf Wierdersein - (on to see again) Goodbye -  She said this too, but "Bis Nachstes Mal" had that sexy German "I'm going to hit you in the face with a shovel" ring to it.
  4. Gesundheit - (Health)  A favorite because it seems like a magic spell; someone has a cold and sneezes, so Germans declare "HEALTH!"
  5. Schwien haben  (I have a pig) I'm lucky, you're lucky, we're all lucky to have a pig. YAY! -Sure, if you're starving I guess, but if you've ever actually HAD a pig, it doesn't feel all that lucky. -This is similar to the inexplicable and very British idiomatic phrase, "Bob's your uncle."
  6. Macht Snell - (?) Right here and now dammit! -No idea what this really means, but when my Grandmother said it, she did not mean "maybe when you get the time."  Her mom was very German.  My great grandmother, Modi, died when I was very young, but I think she was responsible for my notion that German women are always busy cleaning everything, and they do it with with boiling water, bleach, and/or fire.  -People who had zero idea what this meant would suddenly haul ass when my Grandmother yelled, "Macht Snell!"
  7. Farfegnugen - (?)  Comfort  -From the Volkswagen commercials.  -I always suspected it didn't really mean anything---just a advertising word, I mean---I OWNED three Volkswagens and comfort never entered into it.  Maybe it's a German word for things that keep going even after they catch on fire and blow up.
  8. Vas est luse Yunga  - (What is loose younger?) German kids in Marion, Texas always said this as a sort of greeting.  No Idea what (if anything) it might mean.  I tried it with some native Germans and they had no clue what I was trying to say.
  9. Nein (no) no.
  10. Ja (yes) yes.
  11. Na?, or Naaaaa? - (?) The meaning of this Meta-syntactical word seems to be determined by special German-only telepathic powers. -I've over heard  entire conversations where Germans just say nothing but "Na" to each other.  Japanese, which I actually speak fairly well, has a phrase that works the same way---"Sooo desu ne..."  
  12. Ich bine ein Berliner - (I am a Berliner(person from Berlin)): Something President Kennedy said about for months before he was assassinated. Never say this.
  13. Bier - (Beer) Soda pop.
  14. Bock - (Beer) Good beer.
  15. Dobblebock - (double beer?)  great beer.  - Each 16 oz. glass has the same calorie count as a loaf of bread.
  16. Ech besorge das bier - (I'll buy the beer) You buy the pizza
  17. Ich spreche kein Deutsch - (I don't speak German) Apparently, the most confusing German phrase I know.  When you say this to a German, he will speak German to you for about five minutes.
  18. Bitte/Danke - (please/thank you)
  19. Guten Morgen/Nacht - (Good Morning/Night)
  20. Dusche - (Shower)  Related to, BUT REALLY REALLY NOT what it sounds like in English.

BONUS! 
In the above, I avoided listing the inordinate number of German foods I love, but here are a few of my favorites:
  1. Bratwurst, Knockwurst... basically anything with the suffix -wurst
  2. Braunschwahigger 
  3. Kasler and Sauerkraut (or anything and Sauerkraut)
  4. Schweinsbraten
  5. Spatzel  
  6. Hasenpfeffer
  7. Pfeffer
  8. Hasen
  9. Sauerbraten 
  10. Strudel
  11. Knodel
  12. Snitzels in any form, but best served swimming in a ocean of mushroom gravy!

UPDATE - 04/07/2016

One of my German readers, Thomas of Hamburg (lately of Berlin,) gave me some amusing insights on this post.  

  1. Macht Snell ~ Hurry up!!!!!!!!!!
  2. Farfegnugen - driving+pleasure
  3. Vas est luse Yunga (Was ist los, Junge) - What´s going on, boy? probably better What´s up, man?
  4. Schwein haben ~ being lucky without deserving it.  Probably from the middle ages when pigs were given as consolation prizes at tournament.
...and my favorite
      5. Thomas tells me that in areas outside of Berlin, "Berliner" is the name of a cake/cookie, so those people took Kennedy to have said "I am a cookie."



 Thanks a million Thomas!  I hope the Tony Christie show is not to trocken.